朱元璋点点头。
他们之间对话确实很费劲。
因为朱云峰跟季赫对话说的是湖南南方县里的本地方言。
他们县算好的，一个县的方言有区别，但区别不大，更往西一点像怀化那边，靠近贵州，有的时候村和村，镇和镇之间方言都不同。
而朱元璋说的是“金陵雅言”，又被称为“洪武正韵”或者“明朝官话”，算是明朝版的南京话。
它不仅孕育出了后来的南京话，同时也是北京话，也就是现代普通话的鼻祖之一。
靖难之后，朱棣当了皇帝，于永乐十九年迁都北京，从南京带了四十万人过去，语言与当地旧北平话融合。
到明朝中后期，最初的普通话就已经形成，到清朝的时候，京爷话就已经非常地道。
所以朱云峰和季赫用本地方言对话的时候，朱元璋是一个字都听不明白，但如果用普通话说的时候，他勉强能听懂。
“你来偷狗事先都不知道这是什么地方？”
季赫有点无语。
内容未完，下一页继续阅读