“大哥是借给我的。”苏录道:“他说书院考试就用这套,背这个比较靠谱。”
第十八章但是好大哥
“那当然。”苏有才指了指自己的手抄本道:“你帮我对照一下,哪里有错改过来,别让为父误人子弟。”
“哎好。”苏录不由替应考的族兄弟捏一把汗。
上午他便对照着两个版本的教材复习,还好出入不大,只有几个字不一样,苏录都在旁边标注出来。看着自己的字终于有点人样了,他心理还是很愉悦的。
但愉悦的感觉在背《大学》时便消退了,准确说,是被《大学章句》难倒了。
其实《大学》原文简洁优美,朗朗上口,背诵难度不大,但朱熹的注释琐碎纷杂,还夹杂议论,对背诵就太不友好了。
比方原文开篇短短十六个字,‘《大学》之道,在明明德,在亲民,在止于至善。’
朱熹就注释了整整两百二十三个字,先逐字逐句的解释一遍,譬如:‘大学者:大人之学也。明:明之也。明德者:人之所得乎天,而虚灵不昧,以具众理而应万事者也……’
然后是大段议论‘但为气禀所拘,人欲所蔽,则有时而昏;然其本体之明,则有未尝息者。故学者当因其所发而遂明之,以复其初也……’
逐条解释议论完了,最后他么还有个总论。这两百多字比之前一千字还难背!
内容未完,下一页继续阅读