然抬起头，敦厚房舍的木台上，自己在主人正与罗斯王公肩并肩站在一起。
卡甘摘下帽子，让部下看清自己的脸。
他以与留里克做了一番商议，这便当众宣讲：“我以与罗斯王公结为兄弟们，佩切涅格已与罗斯结盟！你们都是我的奴仆，会有十人离开我的队伍，被选中的人，你们就位我的罗斯兄弟效力吧！”
话音刚落众人立刻骚动起来。
卡甘再张开双臂控制场面，又宣布：“现在听听罗斯王公的宣讲。”
以上的话语皆是佩切涅格人的突厥方言，留里克根本听不懂，在场的罗斯人、斯拉夫人也一窍不通。由于提前双方商议了一遍，关于卡甘宣讲了什么，留里克也是知晓了。
的确，两个相距达一千公里的政治实体的首次交流，倘若不是都于东斯拉夫人有所交流，双方连对话的媒介语言都不存在，交流成本也就高得离谱。
恰恰是语言一关是大障碍，决定了留里克必须选中合适的人员作为部下。
留里克当众以斯拉夫语宣讲，话语极度简单，以至于只是在强调一些关键意义的词汇：“我！罗斯人的可汗！我将选择十人！听懂我的话的人！站出来！”
他重复了多达五遍，这才有人谨慎地离开队伍，又略显木讷地左顾右看。
走出来的人恰好十个，实为见人数足够了，剩下有意出列者直接憋住。
内容未完，下一页继续阅读