不过在这个魔女之夜里,这倒是个好机会,毕竟目前这个中世纪的背景倒是与她上辈子的世界差别不大,那么两边的艺术作品稍微修改一下拿出来也还能用。
嗯,就先来个《罗密欧与朱丽叶》试试水吧。
宅魔女在记忆宫殿里挑挑捡捡选了好一会儿,最终还是选择了这一本千古虐恋。
嘛,无论是什么时代,爱情故事这东西总是那么的受人欢迎,老少皆宜,尤其是刀人的虐恋,那更是让人欲罢不能。
况且,这个故事稍微修改修改,把阻碍小情侣的势力从家族变成教会,倒也能达成她抹黑光辉教会的目的。
而随着她的思考,她那神奇的灵感也有了反应。
很多优秀的故事翻译成另外一种语言就没那味道了,更别说她这可不只是换了个语言,还换了个世界,倘若翻译工作不好的话,会让一个好故事变得平庸。
但是,在这神奇的灵感的辅助之下,多萝茜的翻译工作很是顺利,她完美的将这个上辈子的千古名著改成了魔女世界版本,顺手那在这其中融入了同类型名著《梁祝》的一些精华,来个了二合一版本。
而等到多萝茜从灵感迸发状态回过神来的时候,她的面前已经满满全是写满了文字的稿子。
玛德琳与奥黛丽两姐妹没敢打扰她刚刚的创作,姐妹两只是小心翼翼的帮她整理着那些散落的文稿,当然,一边整理,姐妹儿两也一直在观看。
内容未完,下一页继续阅读